映画産業促進法草案は今日興行偽造を審査すると行政処罰される

今日、第12期全国人民代表大会常務委員会第22回会議は第1回全体会議を開催する。これまでの委員長会議で提案された会議議題によると、映画産業促進法草案が審議され、興行偽造は法的制裁を受ける。

原題：“興行偽造”手段多映画産業促進法草案が注目を集めた

中国の声“ニュース縦横”によると、今日9時、第12期全国人民代表大会常務委員会第22回会議が第1回全体会議を開催する。これまでの委員長会議で提案された会議議題によると、国防交通法草案、映画産業促進法草案、中医薬法草案、海洋環境保護法改正案草案など多くの法律草案が審議される。

近年、ますます多くの観客が映画館に入り、ますます多くの投資が映画産業に進出し、映画産業が再び活況期に入り、数億の興行収入を誇る作品が誕生している。2015年の中国の映画興行収入は440億を超え、北米に次ぐ世界2位の映画市場となり、さらに好ましくは国産映画の貢献率が半分を超えた。このような情勢の中で、映画産業促進法草案は特に注目されている。

我が国の映画興行収入が急速に増加するとともに、隠蔽、詐称などの問題が存在してきたが、現在ではより深刻な虚偽興行収入に発展しているという。“興行偽造”は、2種類の“密興行”と“興行収入を買う”に簡単にまとめることができる。“密興行”は映画館を主体とした手段が多く、主に“手書き票”“デュアルシステム”などがあり、映画局に明令で禁止されていた。

“興行収入を買う”は制作側や発行元が主体で、最初は映画に露出率を増やし、映画量を増やしたり、興行収入記録を衝撃したりするためだったが、最近では金融、資本、さらに株価に関わるようになってきている。“興行収入を買う”の背後には、往々にして大きな碁を配置しており、映画産業への危害もさらに深遠になる。これらはいずれも中国映画の制度的リスクを暴露しているため、立法を通じてこれを有力かつ効果的な規範と制約にすることが望まれている。

昨年10月に全人代常務委員会で審議された映画産業促進法草案の一審稿を提出し、これに対して規定を行い、映画館に国家標準に符合するコンピュータチケット販売システムを設置し、法律に基づいて会計計算を行い、販売収入を如実に統計していない；販売収入を如実に統計していない場合は、県級人民政府映画主管部門が5万元以上50万元以下の罰金を科す；筋が深刻なものは，廃業整頓を命ずる；筋が特に深刻な場合は，元発行機関が許可証を取り消す.

多くの業界関係者は、50万元の罰金上限が低すぎて、興行収入のごまかしや興行収入の購入などの市場違反を抑止するには不十分だとしている。メディアによると、1年間の興行収入が千万元に達する映画館もある。今日審議に提出された草案二審稿がこれにさらなる規定があるかどうかは、引き続き注目される。

また、国産映画を励まし、支えていくと言われてきたこともありますが、法律が力を貸してくれるかどうかも期待できます。

編集：nancy