“海の果ては草原”封切りに“愛いっぱい”阿雲ガが爾冬昇を招いてモンゴル族ダンスを踊る

“三千孤児入内蒙”の真実の歴史事件を原作とした民族感情作“海の果ては草原”が9月9日に公開！本日(9月3日)の映画は北京で盛大な封切りが行われた.博納影業集団の于冬、監督の爾冬昇、李錦文監督を筆頭に、主演の陳宝国、馬蘇、阿雲ガ、羅意淳、曹駿に友情出演し、内モンゴルから出演した俳優オットゲン、グゲンスブ都、百力ガ、呼日瓦、塔娜、蘇日娜がプレミアに出席した。同じようにプレミアに出席したのは内モンゴル映画グループとウラカバー管理区の関連指導者だった。当日、観客たちは壇上で映画撮影の忘れられない経験を共有し、内モンゴル人民への敬意も表した。この愛に満ちた映画といえば、誰もがとても感動的だった。映画の出品者、総プロデューサーとして、于冬は共和国の昔のことを描いており、民族守望の無私の愛を伝える。“このような愛に満ちた映画は、公開時に全国の観客に温かさと感動をもたらすと信じている”と話している。

山海を越えた愛

冬：“一方には困難がある”という物語は中国では欠かせない

プレミア当日、博納影業グループの于冬会長は映画の出品者、総プロデューサーとして、“3千人の孤児が内蒙に入る”という歴史的意義を感動させた。冬氏によると、以前はいくつかの映像作品がその歴史を表現していたが、“海の果ては草原”は変わった視点を選んで切り込んだ。“大きな物語の背景の下で、一つの家庭の悲喜離合を話して、その特殊な時代に、国家の心配を助けるために、内モンゴルは胸を開いて国の子供を受け入れ、民族助け合いの良い話を達成した。このような“一方には難しい八方支援”の話は、中国では欠かせない“と述べた。

爾冬昇監督は、自分のこれまでの創作習慣は、撮影前に大量の資料収集の仕事をすることだったと述べているが、今回も例外ではなく、この映画を撮影するために、大量のドキュメンタリーやテキスト映像資料を大量に閲覧し、非常に撮りにくい映画だと結論した。“内蒙に送られたどの子にも一つの物語があり、三千人以上の子供に三千以上の物語がある。私たちは当時の孤児とその歴史を知っている牧民を取材することで、彼らの思い出からいくつかの感動的な断片を抽出し、最後にこの物語を作りました。実は1本の映画がこのような重大な歴史事件を2時間で表現するのは難しいので、若者が映画を見てその歴史に興味があれば、資料をひっくり返すことができ、その時あなたは歴史全体をもっと理解することができます“監修の李錦文も、映画はきっと最高の視聴感覚をもたらすと話している。“どの画面もいい思い出だから”と話している。

映画“海の果ては草原”が内モンゴルのウラガイ大草原で撮影され、劇の中で、その歴史を記録し、民族の見守りと助け合う無私の愛を表現した。劇のほか、爾冬昇監督もビデオを通じて大草原の壮美と内蒙人民の純朴な情熱を記録した。プレミアでは、烏拉蓋管理区党工委員会書記の喬建強氏は、映画は重厚な歴史の真実と厳格な細部を用いて、民族の真情と人間の大愛を解釈し、観客を引き連れてその手足の情の深い不朽の伝説を温めた“映画の公開は必ず新時代のウラ蓋の質の高い発展に強大な精神動力を結集する。習近平総書記の内モンゴルに対する重要な演説、重要な指示指示精神を継続的に実践するために強大な力を提供し、党の20大勝利を迎えるために凝集力を開催する“

♪心のこもった愛♪

陳宝国：突然の感動が本当に心を直撃した

以前、“海の果ては草原”が北京国際映画祭で上映されている間、観客は映画の中の母親の子供への愛に感動しなかった。当日の馬蘇解読では、映画の“母愛”には実は2つのレベルがある。“1つは草原の母親として子供に対する無私の愛であり、もう1つのレベルは、祖国の母親が中華子供に対して永遠に諦めない愛であり、最大の、最も感動させる愛でもある”

劇中で老年杜思広大を演じた陳宝国は、自分が演じた杜夢ははるばる内モンゴルに妹を探しに行ったため、映画の中でも長い道を歩んできたと話している。“でも、歩んできた道はどんなに長くても、杜思広大の一生の経験や彼の残念さにはかなわない。この親戚探しの旅は彼の心の中の自己救済の旅で、私もこの役に付き添ってこの旅を終えることができました。映画の中には不用意な感動がたくさんあって本当に心を直撃しています。とても感動的です。ぜひ映画館に行って直接感じなければなりません“

♪♪響く愛♪

馬蘇：爾冬昇監督は私の人生のランプです

2020年のバラエティ“俳優位置につけ”で、馬蘇と曹駿は“選手”として初めて審査役の爾冬昇監督に会った。当時才能を惜しんでいた爾冬昇監督は、2人に十分な肯定と認めを与え、芝居を続けるべきかどうかわからない曹駿に“芝居をしたいならいつでも会いに来てください”と表明しただけでなく、馬蘇に“これから機会があればぜひお芝居をしてもらいたい”とSカードを送った。当時は二人とも大監督の“あいさつ”にすぎないと思っていたが、2年後、映画“海の果ては草原”に登場した。

同日、曹駿は“これまでの番組でも、今回の映画撮影現場でも、常に非常に専門的で真面目で、私たちにも厳しい要求をしてくれたことに感謝していますが、とてもかわいい一人で、今回の撮影に参加してくれてありがとうございます”と披露した。

馬蘇も、番組に参加した時、ル導が自分に言ったことを思い出し、しばらく涙を流した。監督は感謝する必要はないと何度も言っていたが、ぜひ言ってほしいと声を詰まらせた。“ル導は私の人生のランプだと思います。真剣に芝居をすれば、みんなに認められてもいいと信じてくれました。だから爾導、私は引き続きしっかり演じて、すべての役はしっかり演じます。次のすべてのシーンはあなたのSカードを手に入れてほしいです“

骨血の愛に溶け込む

60年前に海と草原の縁が伝えられていました**

内モンゴル出身の歌手の阿雲ガは草原の阿父イデルを演じ、タイトルを初めて聞くと詩的だ。“広い草原は海のように果てしなく、60年前、草原の人々は遠くの子供たちを受け入れ、その縁も遠くの海と内蒙の草原を結びつけ、愛は私たちにこの縁を持たせてくれた。きっとこの縁を伝えていくだろう”と話している。

映画“海の果ては草原”はよく知られている実力俳優のほか、多くの内モンゴル現地の俳優も素晴らしい演技を披露している。その日、自分の故郷に関わるこの映画といえば、誰もが興奮と誇りを隠せなかった。若手俳優の百力ガと呼日瓦は、王ジャーン演じる那木汗と好兄弟で、その日も“草原F 4”の後に再会してほしいと、現場で空を隔てて王ジャーンともう一人の来なかった仲間に声をかけた。ガイドのデブ役の内蒙俳優は陳宝国先生のシーンが大好きだと話しているが、今回は映画でシーンを相手にすることができ、非専門学校出身の俳優として緊張していた。“自分を全部監督に任せて、監督にたくさん教えてくれたことに感謝します”と話している。馬正元の養母を演じるグゲンスブ都も、衛生庁幹部トーヤ役のタナも監督の指導に感謝し、このような国の大愛を表現し、民族団結を表現した作品に出演させてくれたことに感謝し、内モンゴルの俳優の蘇日雅さんも家族のように、どの俳優も温かみを感じさせ、“監督と監督は多くのことをしました”と話している。爾冬昇は、こんなに多くの内モンゴルの俳優と協力して、自分も“飲めない”“酔ってしまう”などの蒙語を覚えた“と笑顔で語った。会場の観客を大笑いさせた。

最後に、俳優全員が豪快で活発なモンゴル曲の伴奏でモンゴル舞踊を踊り、爾冬昇監督も参加して俳優と一緒に踊り、会場の観客から拍手と歓声が上がった。映画は9月9日に全国公開されますので、お楽しみください！