董子健劉浩蘭が東京国際映画祭で映画『 My Friend Andrea 』プレミア上映会を開催

董子健監督、劉鈞然、董子健を筆頭に、張維重、董子健の共同脚本、殷桃が特別招待され、韓湛霖、遅興〓主演、董宝石が特に推薦され、寧理が特別出演した映画“私の友人アンドレ”が第37回東京映画祭のメインコンペティション部門最優秀映画賞にランクインし、董子健が主演の劉鈞然、殷桃、韓〓霖、遅興を携えて東京映画祭に出席した。今日(10月28日)も映画の世界初上映で、第1陣の観客は上映終了後に鳴りやまない拍手で映画への愛を表現し、上映後の交流コーナーで董子健は“監督になりたいということは長い間、物語の中の人物に心を打たれたので、この映画を撮りました”と話している。劉は董子健とのコラボについて“この映画は”私の友達のアンドレ“と呼ばれていますが、これは私の長い友達の董子健です”と話し、お互いを信頼しているためお互いに完成している。殷桃は役の理解について“お母さんという役は神秘的で、監督も俳優出身で、お芝居が上手で、この芝居に誘われてうれしいです”と話し、監督と俳優の共鳴は映画に対する最高の理解だった。

映画“私の友人アンドレ”が東京映画祭に登場

世界初上映の繊細な感情が観客を魅了した

映画監督の董子健は、俳優の劉昊然、殷桃、韓湛霖、遅興と手を携えて東京映画祭のレッドカーペットに登場し、旧友の重集合であり、創始俳優の合体して登場した。会場は盛り上がり、5人のリーダーがレッドカーペットを歩き、現場の映画ファンの友人たちに声をかけ合い、観客も拍手で支持と愛を表現しており、異国の地では映画が私たちの距離を近づけてくれており、映画の魅力はここにある。2年前の今日は映画のクランクインの日で、映画の創始者たちは時間を越えて、“友達”の名で再び会って、観客と一緒にその忘れられない時間に戻って、2年の時間の変化はたくさん持って行って、変わらないのは映画の創始者たちの堅持と映画への愛で、何度もお互いの成長を目撃して、良い作品はもっと多くの人に見られる価値があります。映画“私の友達アンドレ”もみんなに会うたびの機会を大切にしています。

映画は双雪濤氏の同名小説“私の友達アンドレ”が原作で、東北に戻って奔喪した李黙(劉昊然)が、幼い頃の親友アンドレ(董子健)と意外に再会し、それぞれ心の中に思いを抱き、物語に満ちた旅を始める。別れと再会、破滅と新生の間に、彼らの人生は運命に色濃く刻まれていた。映画はランクインしてからずっと注目されており、映画はその独特な感情と深いテーマの討論で多くの観客の期待と共感を集めている。同作は董子健初の監督作品であり、劉昊然との再共演でもあり、二人の見事な演出は無数の人が自分の学生時代を思い出し、かつての親友を懐かしく思い、一人一人の視聴者を深く感動させた。映画の封切り後は多くの国の映画ファンの友人に愛され、董子健監督の初作としても視聴者から認められ、“味わうべき監督第一作”“董子健監督の完成度が高い”“監督の繊細な感情に慰められた”など、真実が感じられ、物語は共感され、視聴者の承認は一人一人の映画人が進む原動力となっている。

董子健劉然“あなたの名の下の友情”と長年支え合っている

*中師兄弟は初心を捨てずに映画の理想を守ることに執着する**

映画“私の友達のアンドレ”が東京映画祭で封切られた後、現場の観客は映画が作った感情的な雰囲気に浸って、長い間忘れることができず、そして次々と高い評価と熱烈なフィードバックを与えた。董子健、劉〓然、殷桃は現場の視聴者と交流し、劉★然は董子健との身分転換について“親友の董子健から映画の友達のアンドレまで、感じが違い、最初は友達の関係で出演し、その後監督と俳優の関係になり、良い監督と役で私を選んだ”と語った。中戯師兄弟も、当初流れ星の下で願い事をしていた“中国映画がますます良くなることを楽しみにしている”を行動で実践しており、昨日、今日まで一緒に歩いて、東京映画祭に行って、観客の心の中に行って、彼らは共に理想に向かい、ずっと堅持して、努力を止めたことがない。創造者たちの洗練された誠実な姿も、その場にいた観客を感動させた。

上映後、映画の独特の語り方も視聴者から絶賛され、“監督の叙事手法は非常に巧妙で、思い出と現実を織り交ぜ、物語を幾重にも展開することで、知らないうちに惹かれ、完全にストーリーに浸ってしまいました”と絶賛されている。ある映画ファンは、このような革新的な物語構造は物語の層感と神秘感を増加させるだけでなく、観客に新たな観客体験をもたらしたと評価している。さらに有名なメディア“Asian Movie Pulse(International)”は、俳優に対して“韓湛霖がタイトル役のアンドレと遅興〓演じる李マーが視聴者に深い印象を与え、映画全体で化学反応が十分である”と絶賛し、適応した俳優がキャラクター自体により多くの感情的な共感を与えることができ、視聴者の愛と称賛は映画に対する大きな肯定である。イベント終了後、リーダーたちは深くお辞儀をして観客への感謝の意を表した。

映画“私の友人アンドレ”は董子健が監督し、劉鈞然、董子健が筆頭に主演している。上海華策映画有限公司、北京拾玖影業有限公司が出品した。