映画“明日も”最終予告とポスター公開! 3月8日に発売、本日より販売開始!

本日、映画“そして明日”公式に“自由のため”の究極のポスターと予告が公開され、正式に前売りが開始された。同作は、イタリアのポーラ·コートレシー監督の初作品で、イタリアの底辺の女性が貧しい生活の出口をどう見つけるかを描いた物語。同作は女性主義映画力作と呼ばれ、国内外の多くの国際映画展で多くの大賞を獲得し、イタリア映画史の興行収入第9位にランクインした。

今回リリースされた究極の予告は、1通の手紙を手がかりに本編の物語に関するより多くの詳細や情報を牽引するとともに、公式に発表された“=”シリーズのポスターや周辺は、究極のポスターの“口紅印”から派生し、極めて簡潔な等号記号で映画のカーネル、すなわち性別平等、人々の平等を直接明瞭に伝えている。映画は3月8日に公開され、即日から前売りがスタート！

物語の下は社会的現実への写像

“そして明日”は、第二次世界大戦後のイタリアを背景に、デリア(Delia)という普通の女性が、日々繰り返される貧しい生活の中で不公平を察知し、圧迫に対抗しようとする物語である。当たり前とされる普段の女性の重さをリアルに表現している

ポーラ·コートレシー監督のシーンで最もよく登場するシーンは、権力体系の家庭空間を隠喩していることであり、その中で寝ている義父、DVの夫、騒いでいる子供はほとんどディリア生活のすべての要素を構成しており、苛責、叱咤、平手打ちも彼女の日常の些細なことをほぼかき集めている。ディリアの苦労を安心して受け入れることに慣れた彼らが、この圧迫場域の構築に関与し、圧迫そのものとなっていることを、映画はずばり指摘していた。家の外では、デリアの就活仕事の断片は、現実の性別による同一労働者の報酬の不平等な区別を指している。

ディリアが家庭と社会の二つの生活空間で日常的な境遇で現実に存在してきた性差別と抑圧を訴えたとすれば、娘のマセララは愛情と切実な結婚の設定に陥り、訴えられ変わるべき不公平が人々の繰り返しによって何らかの社会無意識になっていたことを強調している。

映画の中のこれらの現実にかかわるシーンは地域や時代を超えており、物語の背景は第二次世界大戦後に設定されているが、私たちは彼女たちの遭遇と反逆の中から現在の現実の影を捉えることができる。また、現在も多くの女性が1946年に設定された女性の物語に共感できること自体の意味は言うまでもない。

物語の中では女性自身への配慮

驚くべきことに、“そして明日”は、女性の圧迫と不公平の重さを歌舞形式とユーモアで表現し、映画全体が苦しくなく重苦しいように見え、かえって軽やかですっきりした雰囲気を見せている。女性の集団運命の変化と生き生きとした女性個体こそ監督の映画での着地点であり、女性の苦痛を暴露することは最終目的ではなく、どこへ行き、どのように到達すればいいのかという疑問に答えることが重要であるからである。

映画では、平凡な些細なディリアに浸漬されたまま、風を通さない壁の中で、すずさんの隙間を肌で探った--彼女は同労働者の同一報酬に疑問を投げかけ、マセララが壊れた結婚の二の舞を踏むのを阻止し、一人で娘を大学に進学させて教育を受け、自分と女性のために自由と権益を獲得することに目覚めた。家を出た後、ディリアが自由に歩き、権益を獲得する結末は、監督が100年余りにわたって何度も議論されてきた“ナラ家出”への肯定的な響き--家出は良く、変わった方がいい。

1946年にイタリア人女性が街頭に出て、自分の権力を象徴する一票を投じたとき、後世のすべての女性のために未来への道を出た。デリアは、彼女の意味のように--善良さ、知恵、決断であり、映画のすべての女性への真摯な祝福でもある。ディリアが劇中を走るのは、今の苦境をすぐに変えることができなくても、前に走って頑張って、私たちには明日があると、スクリーンの前の観客たちに訴えている。

“そして明日”は、イタリア映画デビッド賞で最優秀新監督賞など6つの大賞を受賞しただけでなく、2024年の平遥映画展でも映画ファンの好評を博した。先日豆弁採点はすでに9.1高点まで上昇し、しかも登頂豆弁2024年度番狂わせ映画の1位にランクインした。3月8日、映画館に行ってこの女性だけの女性デーのプレゼントを受け取りましょう！

映画“まだ明日”は中国映画グループ会社から輸入され、中国映画株式会社が翻訳·発行されているという。本作は3月8日に内地スクリーンに上陸しますので、お楽しみください！