“2024口語佳作”映画“破·地獄”定ファイル12.1 4黄子華許冠文“双神合体”

映画“破·地獄”の今日の官宣が12月14日に内地映画館に上陸し、枠予告、ポスター、1組のドラマ写真が公開された。同作は香港の二代喜劇泰斗黄子華と許冠文が手を携えて構築され、香港地区では公開早々に観客動員ブームを引き起こし、公開初日に現地の9項目の記録を連破し、現在までに香港映画界で3作目の興行収入が破億した中国語映画となり、香港中国語映画の映画史上1位を指している。その引き起こした好評もすでに大陸部の観客に深く入り、映画プラットフォームの採点は8.7点に達し、無数の大陸部の観客の期待を引き起こした。映画“破·地獄”の内地上映期が決定するにつれ、知られざる業界に焦点を当てながら、無数の香江観客を涙を流す催涙大作も、この歳末に最も温情な力であなたを癒し、2024年のすべての苦痛、不快、挫折を雲散霧消させる。人生は自分で決めないで、スマートに歩いてみたらどうだろう。

映画“破·地獄”は陳茂賢が監修、脚本·監督し、黄子華、許冠文、衛詩雅、朱仝康、周家怡が筆頭に主演し、秦沛、金燕玲、ヴェローザ、梁雍婷、白匹、鐘雪瑩が主演し、12月14日に全国公開されるので、楽しみにしていてください。

双神合体！黄子華許冠文集喜劇巨匠と手を組んで“破地獄”

香港の人気者は、コンサートの聖地と街を隔てて香港独特の葬儀文化の街であり、ここでは毎日“破地獄”を上演している。亡くなった人の非遺漏式を上演し、生者に最後の別れを告げる機会を提供する。映画はあまり知られていない特殊な業界に焦点を当て、映画で人生の議題を深く検討している。定枠予告では、結婚式プランナーが葬儀仲介人に転職を余儀なくされた道生(黄子華)は、最初は理念が合わず、フラン師の傅文兄(許冠文)と衝突していたが、何度か危難の時の文さんの助けと、親暦文さんと娘の文薫(衛詩雅)の点滴が、道生と文さんの心の結びつきが徐々に解けていく…。“生きている人の気持ちこそ、最も重要である”と、道生は映画のテーマを一言で打ち破り、“伝男は女を伝えない”“祖師爺は好きではない”などの封建的な悪習も映画で解読され、“生きている人も地獄を破る必要があり、生きている人にも地獄がたくさんある”という言葉も、視聴者に“地獄を破る”の本当の意味を悟らせる。

“破·地獄”は、黄子華と許冠文の2代目“笑匠”が1992年の“神算”以来32年ぶりの共演。黄子華はトークショー番組“棟篤笑”で全港を風靡し、ファンから“子華神”と呼ばれていたが、現在では黄子華が刀映画界を越えて“興行霊薬”となっており、主演の“やはりあなたがいいと思う”“毒舌弁護士”は香港地区でそれぞれ7700万香港ドルと1.15億香港ドルの興行収入を獲得し、後者は香港中国語映画の興行収入の1位となり、2本の映画が大陸部で公開されるのもジェットコースターだ。許冠文は“香港映画喜劇の神”と呼ばれ、1970年代、彼が自作、自作、自演したコメディー映画“鬼馬双星”“ジャッキ八両”など、計5回香港年間興行収入1位を獲得し、中国語映画興行収入記録を3回破り、香港年間興行収入1位の最多監督であり、さらに“モダン用心棒”で“中国語賀歳枠”の創始者となった。現在、2人の香港映画界の喜劇巨匠がこの映画で再集結しており、黄子華は“葬儀式を通じて地域文化を知るだけでなく、世界の生死に対する見方を見ることができる素晴らしい脚本です”と幸運を語った。許冠文は映画の脚本に感動し、特に生死に関わる部分を直言し、“先人はすでに世俗を離れ、祝福を願い、知らない人にとっては、再び人生を体得し、新しい方向を把握すべきだ”と述べた。映画には、コメディの巨匠2人のほか、香港アカデミー賞の男女最優秀主演男優賞にノミネートされた衛詩雅、朱仝康が主演し、アカデミー賞最優秀助演男優賞の秦沛、助演女優の金燕玲がサプライズゲスト出演した“金像奨級”の陣が集結した。

しばしば記録を破る！最近15年の採点が最も高かった“2024年口コミ佳作”大スクリーンで見た

映画“破·地獄”は正式公開前から先を争っており、第44回ハワイ国際映画祭、第48回香港国際映画祭、第37回東京国際映画祭の上映期間中に好評を博している。同作は香港地区で公開された最初の週末に、公開初日の興行収入746万香港ドルで“香港映画開画日最高興行収入”記録、107344人で“香港映画開画日最高入場者数”記録、1000回を超える“香港映画開画日最多回”記録など5つの中国語映画記録、4項目の2024年度記録を更新した。また、映画公開翌週には905万香港ドルで再び“香港映画1日最高興行収入”を更新した。これまで、香港地区での“破·地獄”の興行収入は億元の大台を突破し、香港地区の中国語映画史上興行収入1位に向けて着実に前進している。

映画現象級の表現も、人気口コミのおかげで、映画を見た視聴者はSNSで自分の気持ちを発表し、“年間最優秀中国語映画”“2時間映画は1時間以上泣いた”“超度先人はもっと超度の人”“地獄を破る”でも“破心魔”だった“……先ごろ終了した2024年中国金鶏百花映画祭では、“破·地獄”が“金鶏香港マカオ·台湾映画展”の開幕映画として大陸部で初上映を完成させ、同様に映画ファンを高く評価している。映画の優秀な観客から反響があり、“破·地獄”が映画プラットフォームで8.7点の採点を獲得し、2010年に“歳月神盗”となった後、同プラットフォームで最もスコアの高い香港映画となった。映画の内地枠が決まったことに伴い、この“2024年口コミ佳作”も大陸部の観客と会うことになり、さらに素晴らしい成績を上げることが期待される。観客は年末に映画館に入り、“破地獄”儀式の最後のダンスで人生を悟り、道来の物語の中で家族、友人、恋人との関係を悟り、笑いと涙を共にする中で癒しのエネルギーを得ることができる。

映画“破地獄”は英皇影業有限公司、アリババ影業娯楽メディア有限公司、尚乗デジタルメディア有限公司が出品し、中国映画グループ会社が導入し、12月14日に全国公開されますので、楽しみにしていてください。