日本語

2次元アニメーション映画“傘少女”初公開声優陣阿杰谷江山十人勤天などサプライズ参加

全文约743字, 阅读需要2分钟
キャッツアイ映画主が出品した2次元国風アニメ映画“傘少女”の初声優陣が発表され、エンディングテーマを担当した。有名声優の阿傑が吹き替え監督を務め、吹き替えに参加し、聶映、谷江山、劉校...

キャッツアイ映画主が出品した2次元国風アニメ映画“傘少女”の初声優陣が発表され、エンディングテーマを担当した。有名声優の阿傑が吹き替え監督を務め、吹き替えに参加し、聶映、谷江山、劉校傑、沈念如、喬詩語、季冠霖、劉淇、錦、徐佳キ、蘇尚卿、蔡海婷、林蘭、李詩萌、劉詩萌、銭〓が輝いて助陣し、人気グループの10人の勤天メンバーの蒋敦豪陳少熙がサプライズ出演し、それぞれ映画のエンディングテーマ、吹き替え役で、真の“晴天大使”といえる。映画は国内では近年まれな2次元形式のアニメ映画として、7月6日に発表された後、多くのアニメ圏“大神”を応援しており、公開後の繊細な画風が好評を博しており、“夏休み初日に映画館に来て楽しみにしています!”とコメントしている。この夏休み、映画“傘少女”はすべての観客を二次元国のファンタジー癒しの旅に招待!

オールスター声優陣の露出による視聴体験二重享受

本日公式にはメインキャラクターの吹き替え俳優の官宣図が発表された。これもメインキャラクターのイメージが初めて視聴者に会うことができ、図から見ると人物の細部のデザインが整っており、服装が美しく、それぞれ特徴があり、それぞれのイメージの雰囲気が国風に満ちており、生き生きとした雰囲気に満ちている。声優たちはそれぞれ、“傘少女”への理解、“風雨を恐れない”“自分のために傘をさし、他人のために傘をさす”など、視聴者に与えたい力をキャラクターの声で読み解いている。

声優の先生たちは、多くの良質な国漫画や国民的映画ドラマの中で素晴らしい表現に貢献し、人の心に浸透し、大きな人気を蓄積し、多くのファンに愛され、今回の“傘少女”はこれらの吹き替え圏の“大神”に参加することができ、キャラクターに生き生きとした個性と感情を注ぎ込み、人物により多くのストーリー感を与え、最終的に効果をプラスすることができると信じている。監督と監修は“阿傑とのコラボはとても楽しく、長年の親友として、”傘少女“は美しい待ちの中で生まれた作品を共同で作ることを約束していた”と話している。
*十個の勤天が加盟している真·晴天大使“初の献声国漫遊誠意たっぷり**

10人の勤天メンバーの蒋敦豪と陳少熙が手を携えて“傘少女”の舞台裏に参加した。その中で兄の蒋敦豪がレコード尾曲、九弟の陳少熙の吹き替え節度使役は、二人にとって初めて国漫画映画を献声した不思議な体験だった。

歌手出身の蒋敦豪は、その深い愛情に満ちた歌声で多くのファンに愛されており、今回は“傘少女”のエンディングテーマで、国の漫画映画のために歌うのは初めて。収録では、“器物は魂のある手紙”という概念を表現するために、蒋敦豪は映画が伝える感情を繰り返し推測し、映画に最適な感情を捉えて演じ、どの音符も発音も完璧を目指している。

今回も陳少熙が国の漫画映画の声優を務めるのは初めてで、これまでラジオドラマの吹き替えをしていた彼が、今回のアニメ映画の吹き替えは新たな挑戦となった。なぜ非プロ声優の陳少熙を選んだのかについては、監督も“多くのオーディション書類の中で陳少熙が選ばれましたが、声が適切だと思っていましたが、放送ドラマに吹き替えられていたことがわかりました”と新たな声を取り入れたいと語った。また、“吹き替え当日、陳少熙が1箱の水を担いで現場のスタッフに持ってきたのは、完全に実直な太陽の男の子だった”と陳少煕の吹き替え参加の舞台裏のエピソードも明かした。監督は陳少熙が“傘少女”を演じる真剣な態度と誠意に感銘を受け、何度も絶賛した

良質な吹き替え俳優は独特の声の特質を持つだけでなく、キャラクターにマッチし、適切な声でキャラクターの精気を表現できる必要がある。多くのファンから“この声優陣は理想の主役像に合っている”“陳少熙初の国漫画映画吹き替え作品を楽しみにしている”“大蒋敦豪の歌を映画館に聞きに行くのを待っている”などとコメントしている。長年の制作を経て、“傘少女”の各コーナーに心血を注ぎ、2次元の視覚ですべての観客に無限の想像を与え、7月6日にこの国風癒しの旅をスタートさせましょう。

映画“傘少女”は杭州猫眼時光機影業有限公司、天津猫眼微影文化伝媒有限公司、杭州路行動画設計有限公司、蘇州光雲優尼提文化伝媒有限公司が出品し、深セン市魅力アニメ文化発展有限公司が共同で出品し、7月6日に全国公開される。

![](https://count.mail.163.com/beacon/webmail.gif?type=webmail_mailtrace&guid=pre_a 9 c 430 a 6235 fd 2140 f 99 c 70 f 3 ec3 b 605)

関連人物

スター誕生日