日本語

『異人の下で』北京初演ウルソン:観客に中国の異能漫画改作映画の様子を見せてもらう

全文约503字, 阅读需要2分钟
![_20240723100359.png](https://imgs.the9 c.com/2024/0723/204 bd 2 c 733 d 2 b 205 afa 37 b 3926 f 46247.png) 7月22日、国漫実写映画“異人の下”が北京でプレミアが行われた。久之網映画...

![_20240723100359.png](https://imgs.the9 c.com/2024/0723/204 bd 2 c 733 d 2 b 205 afa 37 b 3926 f 46247.png)

7月22日、国漫実写映画“異人の下”が北京でプレミアが行われた。久之網映画北京が伝えた。ウル善は制作チームを率いて会場に出席し、観客と交流し、“中国異能世界構築”の舞台裏の様々な話をした。中国の異能漫画映画を撮りたいと思っていたが、“一人の下”の漫画を見て、米二に感心したという。“映画で実現したいものを全部描いてしまったので、”封神“の3部作を撮った後、ぜひこの映画を撮りたいと自分に言い聞かせました”と話している。

“どの作品も映画タイプで突破してほしいので、今までやったことのないことを試してみたい”ウル善は、“一人の下”の漫画には非常に深い中国哲学的思考があり、質感に満ちた現代生活、そして素晴らしいキャラクターと彼らの成長物語もあると考えている。“”一人の下“から与えられた衝撃を映画の視聴体験に変え、映画館で中国の異能が映画化されている姿を見てもらいたい”

ウル善は、米二の漫画は素晴らしくて雑多で、人物が多く、“素晴らしい部分と私たちが最も愛する要素をどのように残し、同時にそれを映画言語に変換することができるのか、非常に挑戦的だ”としている。また、どのように俳優を訓練し、彼らの演技をより漫画的な演技スタイルに適合させ、撮影、美術、視覚効果などの部門を力を合わせて、漫画映画の独特の美しさを表現するかも、克服すべき難題である。

映画には18分間の“思い出”に関する物語があり、ウル善は“原作漫画の米二に敬意を表することで、思い出部分と物語の現実部分を映像の質感で区別していきたい”とわざわざ漫画で表現している。なお、劇中の漫画画面は伝統的な制作技術と最新のAI技術を組み合わせて制作されており、映画館でAI技術による映画レベルの映像を見るのは初めてとなる。

観客が独特の国風異能の世界に浸ることができるように、ウル善は4年かけて漫画の名場面を復元した。映画の中には夜景シーンが少なくなく、視覚要素や光の雰囲気をコントロールするために、スタジオで漫画1:1に従って数百平米の墓地、林、山道などのシーンが作られている。天を遮る日の大きな木から墓場まで老木が横生し、墓のそばに生えている苔から土に踏まれた古紙銭まで、どの漫画の細部もリアルに再現されている。

映画の中には多種多様な異エネルギーの功法、クールな視覚効果、躍動感のある音楽があり、一幕の想像力が爆発する視聴盛宴の中には中国の伝統文化の蓄積も融合しており、あらゆる面で視聴者の目を楽しませている。映画は“異人の下”シリーズのオープニング作品で、視聴者も高いストーリーと眩しい特殊効果に撃たれています。“すぐに2、3本見たいので、監督は早くしてください”“特殊効果爆発、大画面が気持ちいい”“本物の爆発クール”“視聴お祭り騒ぎが爆発する”と、現場では好評が続いています。全作品はIMAX特製で撮影され、IMAX映画館では26%までのより完全な映像内容を披露し、視聴者により衝撃的な視聴と浸漬の観客体験を与え、7月26日に公開予定。

関連人物

スター誕生日