江西省第14次5カ年計画文化観光発展計画

 我が省の実際と結びつけて、本計画を制定する。計画期間は2021年から2025年、ビジョンは2035年。
## 第一章文化と観光の質の高い発展の新しい段階を開く
「第13次5カ年計画」以来、わが省は文化強省、観光強省の建設の推進を加速させ、文化と観光の発展は安定した中で前進し、繁栄は良い方向に向かっている。「二つの百年」の奮闘目標の歴史的交差点に立って、私たちが文化的自信をさらに固め、社会主義現代化国家を全面的に建設する新たな征途の中で、江西文化と観光の大発展と大繁栄の時代の新しい一章を全力で書くことが切実に求められている。
### 第1節発展基礎
 文化と観光の発展はわが省の小康社会の全面的な建設に強力な支えを提供した。「第13次5カ年計画」期には、文芸創作が繁栄し発展し、逸品の力作が次々と発表された。公共文化サービスシステムは絶えず改善され、省文化センターなどの重要文化施設は建設運営され、サービス効率は大幅に向上した。文化財の保護利用が全面的に推進され、いくつかの全国モデルが形成された。無形文化遺産の保護伝承は著しい効果があり、3つの国家級文化生態保護（実験）区を建設した、文化産業と観光業は健全で急速に発展し、産業規模と市場競争力は効果的に向上した。文化と観光製品はより良質で豊富で、国家5 A級観光地5カ所が新たに増加し、「江西風景独好」ブランドの建設が注目されている。文化の「出て行く」は持続的に推進され、カン・ケイ文化の影響力は絶えず向上している。文化と観光分野の体制・メカニズムの改革はたえず深化し、文化と観光の融合を加速させ、相互に促進し、発展の基礎はさらに強固になり、重点国有観光地の経営管理体制・メカニズムはたえず改善され、改革の「配当」はたえず放出されている。文化と観光は人民の美しい生活の需要を満たし、質の高い飛躍的な発展を推進する重要な支えとなり、わが省の仕事の全局における地位と役割はますます際立っている。
![](http://zfgb.jiangxi.gov.cn/picture/0/162629393e10420da45b679522c52ee8.png「2021年第21期公報」）
### 第2節情勢に直面する
「第十四次五カ年計画」時期はわが省がより影響力のある文化強省と観光強省を建設する重要な時期であり、文化と観光の発展は新たな情勢、新たなチャンス、新たな挑戦に直面している。国際的に見ると、今の世界は百年ぶりの大きな変局にあり、人類運命共同体の理念は人の心に深く入り込み、同時に国際環境はますます複雑になり、不安定性不確実性は明らかに増加している。国内から見ると、文化と観光は内需を牽引し、市場を繁栄させ、雇用を拡大し、国内の大循環を活性化させる重要な内容であり、国内の国際二重循環を促進する架け橋と絆でもある。人民の日増しに増加する美しい生活の需要を満たし、デジタル化、ネットワーク化、インテリジェント化の発展傾向に順応し、より多くの優れた文芸作品、良質な文化、観光製品を提供しなければならない。新発展段階に入り、わが省の文化と観光発展区の優位性がさらに明らかになり、「一帯一路」建設、長江経済帯発展、中部地区の台頭、農村振興などの国家戦略が重なり、カンナムなどの元中央蘇区振興発展、POYANG湖国家自主革新モデル区、江西内陸開放型経済試験区、景徳鎮国家陶磁文化伝承革新試験区、カン江新区などの国家戦略集積、わが省の文化と観光の発展に大きなオーバーフロー効果をもたらした。同時に、わが省の文化と観光の発展も不均衡で不十分な問題に直面しており、文化と観光産業の規模は総量的に大きくなく、文化と観光の融合・革新の原動力は依然として不足しており、文化と観光分野のハイレベル人材の不足、文化と観光のガバナンス体系とガバナンス能力の現代化はさらに向上する必要がある。挑戦に直面して、わが省の文化と観光は発展と安全を統一的に計画し、逆グローバル化の影響及び新型コロナウイルスの疫病発生などの突発的な公共事件がもたらすリスクを防止し、新たな試練を迎え、新たなチャンスを把握しなければならない。
 わが省が全国で新たな発展構造を構築するための重要な戦略的支点の構築を支援する。わが省の文化と観光発展が直面している新しい情勢、新しい任務、新しい要求を深く認識し、変化を正確に認識し、科学的に対応し、自発的に変化を求め、危機の中で先手を打ち、変化の中で新しい局を開き、革新的な発展によって新しい運動エネルギーを生み出し、改革を深化させて新しい活力を引き出し、わが省の文化と観光の質の高い発展の新しい局面を切り開く。
### 3節指導思想
 新人を育成し、文化を興し、イメージを展開する使命と任務、文化的自信を固め、文化的自覚を強め、新たな発展段階を正確に把握し、新たな発展理念を深く貫徹し、新たな発展構造の構築を加速し、文化と観光の質の高い発展を推進することをテーマとし、供給側構造改革の深化を主軸とし、改革・革新を根本的原動力とし、人民の日増しに増加する文化と観光の新たな期待を満たすことを根本的な目的とし、文化と観光、事業と産業、発展と安全を統一的に計画し、文化鋳魂、文化賦能作用を推進し、観光を民のために推進し、観光の牽引作用を発揮し、文化と観光の融合を推進し、革新的な発展の実現に努め、カン・ケイ文化のソフトパワーをさらに向上させ、より影響力のある文化強省と観光強省を建設する。
### 第4節基本原則
-正しい方向を堅持する。党の文化と観光活動に対する全面的な指導を堅持し、社会主義先進文化の前進方向をしっかりと把握し、社会主義の中核的価値観を導きとし、本を固めて元を培い、正の革新を守り、社会的利益を第一に置き、社会的利益と経済的利益を統一することを堅持し、文化と観光の質の高い発展を実現するために根本的な保証を提供する。
-人民を中心とすることを堅持する。人民大衆の主体的地位を尊重し、人民大衆の文化参加度を高め、人民大衆の文化革新創造能力を引き出し、人民の基本文化権益を確実に保障し、人民大衆の獲得感を強め、人民大衆の満足度を高め、人民の美しい生活への憧れを絶えず実現する。
-改革開放の深化を堅持する。新発展段階、新発展理念、新発展構造をしっかりと押さえ、問題の方向性を際立たせ、文化と観光分野の深層改革を推進し、改革システムの統合を強化し、改革全体の効果を発揮する。文化と観光分野のハイレベルな対外開放を推進し、対外文化交流と協力を強化する。
--融合革新発展を堅持する。文塑旅、旅彰文を堅持し、文化と観光の融合発展体制・メカニズムを整備し、文化と観光の深い融合発展を推進し、文化と観光とその他の分野の融合・相互促進を推進し、発展の質と効果を強化する。革新の核心的地位を際立たせ、革新によって動力を引き出し、活力を強め、潜在力を放出し、科学技術革新の文化と観光発展に対する賦能作用を大いに発揮し、文化と観光発展の新たな優位性を全面的に形作る。
-システム観念を堅持する。発展と安全、都市と農村、オンラインとオフラインなどの関係を統一的に計画し、基礎を固め、優位を高め、短所を補い、強弱項目を補強し、全体的な計画を強化し、文化強省と観光強省の建設を全体的に推進し、文化と観光と経済社会の全体的なシステム連動、協同発展の実現を推進する。
### 第5節主な目標
2025年までに、贛鄱文化のソフトパワーはさらに向上し、社会文明の程度は新たに向上し、人民大衆の精神生活は日増しに豊かになり、文化エネルギーと観光は民のために、観光の牽引作用は全面的に強化され、文化事業、文化産業と観光業は経済社会発展の強大な原動力と重要な支えとなり、国家文化と観光産業の重要な基地となった。
——贛鄱文化の牽引力は新たな向上を実現した。社会主義の中核的価値観が人の心を凝集させる役割がさらに強化され、赤色遺伝子がよりよく伝承され、発揚され、社会文明の程度が絶えず向上している。赤、緑、古色文化の標識がより鮮明になった。社会主義文芸は繁栄し発展し、新時代を謳歌し、新成果を反映し、江西文化のイメージを代表する優れた舞台芸術、美術、映画・テレビなどの文芸作品を発表した。江西文化の「出て行く」ペースが加速し、贛鄱文化の国際的な伝播力、影響力がさらに向上した。
——文化遺産保護伝承利用が新たに強化された。景徳鎮国家陶磁器文化伝承革新試験区を建設し、対外文化交流の新しいプラットフォームを構築する。漢方医薬文化の伝承発展の効果は顕著である。文化財、無形文化遺産、古籍は系統的な保護を実現する。赤色文化と優れた伝統文化の伝承と革新の発展は全国の先頭を走っている。
——公共文化サービスの標準化均等化は新たな進展を遂げた。公共文化サービスシステムはさらに健全化され、サービス効率はさらに向上し、文化と観光サービスの供給力は著しく強化された。都市と農村が一体となり、地域が均衡し、人々が均等になる現代公共文化サービスシステムを基本的に構築し、人民大衆はより充実し、より豊かで、より質の高い精神文化生活を享受している。
——文化産業競争力が新たな優位性を獲得した。現代文化産業システムと市場システムはさらに健全化され、良質文化製品の供給はさらに拡大され、より多くの良質文化製品が国際国内市場に進出し、文化消費はさらに旺盛になった。GDP（地域総生産）に占める文化及び関連産業の増加値の比重は絶えず高まり、文化産業の国民経済成長に対する支持と牽引作用はよりよく発揮されている。
——観光業の貢献度は新たなレベルに達した。観光業システムはより健全になり、「江西風景独好」ブランドのイメージはより深くなった。国内観光とインバウンド観光客数は着実に増加し、観光収入は絶えず向上し、観光業の国民経済への総合貢献度は絶えず向上している。全域観光モデル省の建設効果は顕著で、カン・ケイの特色に富んだ高品質な国家級観光地とリゾート地が新たに追加され、赤色観光の第一選択地、最も美しい生態観光地、中華の優れた伝統文化体験地となり、世界的に有名な観光地として建設された。
-現代化ガバナンスシステムとガバナンス能力が新たに向上した。文化事業、