胡梅『紅楼夢の黄金玉の良縁』新しい人を発掘し、張Miao Yi、黄Jia容が紅楼夢の中国人に変身

胡淇監督の映画“紅楼夢の金玉良縁”が7月26日に全国公開され、本日“無韶華”俳優特集と古典的な場面ポスターが発表された！数万人の候補から選ばれた新人俳優は、撮影のために文化的素養やマナーなどの訓練を行い、初入行の青さから役に溶け込んでいく自信まで、どの若手俳優も自分なりに“紅楼夢”の古典的な人物を解釈し、生き生きとした“大観園”を見せた。ポスターには映画制作の良さ、精巧な衣装、壮大なシーンも垣間見られ、原作の雰囲気が生き生きと再現されている。映画は全国で73回の特色ある上映イベントが開催されており、反響が良く、胡監督は、多くの学生とその保護者が原作を読む興味を刺激したと話しており、学生グループの文学鑑賞、文化理解、視野を広げるなどの意義が見られるので、楽しみにしていてください！

青春の顔韶華に負けない古典的な伝奇を演じて一笑して見せる赤楼の風貌“***

本日発表された“無責任韶華”の俳優特集では、胡★[# 王+おおざと(邦の右側)]監督がキャスティングで見せた独自の眼光と匠の精神--数万人の候補の中から厳選された、紅楼の人物にふさわしい新人を探すためだけであることが明らかになった。シーン前の若手俳優たちは、琴や書画などの伝統芸能の学習に浸り、どの動作もその時代の格調に合わせるように努め、演技指導と胡監督に導かれ、役の心の世界を一歩一歩掘り下げ、それぞれの目やセリフを物語感に満ちさせている。最初のキャラクターへの見知らぬ距離から、最終的にキャラクターと一体になるまで、この脱皮は自己能力への挑戦だけでなく、これらの若者たちの“紅楼夢”という文学大作に対する理解を体現している。

同時に、この大家族の中で、駆け出しの新人の辺境、チャン·ツィイー、黄佳容などは、謙虚で向上心で学び合っていた。辺程演じる賈宝玉の純真と不奔放、チャン·ツィイー演じる林黛玉の痴情と多感、黄佳容演じる薛宝玉の優しさがスクリーンに躍り出ており、彼らの演技は、原作キャラクターの模写だけでなく、より青春活力のある近代的なイメージに有機的に変換されている。

**古典的な場面ポスター*大観園の盛景を再現して観客を連れて“紅楼一夢”の視覚的な宴会に入る

経典場面この組のポスターの中で、観客は事前に映画“紅楼夢の金玉良縁”の劉おばあさんが大観園に入り、焦大酔罵倒、元妃省親という3つの人口によく知られている典型的な場面を垣間見ることができる。劉婆さんは大観園に入って質素な身なりをしていて、周囲の賈府の入念な身なりをしている人々とは対照的で、彼らの目は好奇心といくつかの芝居を持っていて、田舎から来た“稀客”を黙って見ているようで、泥酔してののしるシーンの中で、彼の服装、憤慨の表情、王熙鳳の周囲の人物や驚きや恐れの反応は、声もなく賈府の盛衰の予兆を訴えているようであった。元妃と家族が集まる喜びの映像には、家族の未来の運命への心配と、自分の運命をコントロールできない悲しみが混じっていて、弟の宝玉との間に大きな溝があるようだった。それぞれの画面には、時空を超えたトンネルが開いたかのように、観客をにぎやかで複雑な大観園に導くような原作への理解がにじみ出ていた。

映画は原作中の中国の伝統美学を表現しただけでなく、現代映画技術の入念な磨きを通じて、現代の審美と感情の共感に溶け込んでいる。映画は7月26日にスクリーンに上陸し、この夏、映画“紅楼夢の金玉良縁”は多くの学生が夏休みの国語教育に参加する不二選であることは間違いなく、一緒に映画館に入り、現代の“紅楼夢”の無限の魅力を味わうことを期待している！

映画“紅楼夢の金玉良縁”は胡淇監督、何燕江脚本、林鵬、盧燕、辺程、チャン·ツィイー、黄佳容が筆頭に主演し、関暁綺が特別出演し、王斑、苑瓊丹が友情出演し、羅海瓊、楊童舒、丁嘉麗、張光北、姚安綺、キョウ潔らが主演し、2024年7月26日に公開される。映画は上海金徳影業有限公司、福建龍泰金徳文化伝媒有限公司、国安文化伝媒(北京)有限公司、北京乾坤星宇文化発展有限公司、北京アリババ影業文化有限公司、福建省興と株式投資有限会社、国恒ファッションメディア科技集団株式有限公司、上海博納文化伝媒有限公司が出品した。峨眉映画集団有限公司、映画チャンネル(上海)影業有限会社、浙江世紀氷峰文化伝媒有限会社、大唐富投資管理有限公司、青島融源映像メディア有限会社が共同で出品した。