オリジナル“予備証拠”北京上海都市連動初演! 12月28日に公開!

2月21日、舞台記録映画“初歩立証”が上海北京で同時開催され、双城連動誠意がいっぱい！さらに戴錦華、毛尖の2人の教授がサプライズ参加し、上映後にみんなと誠実に交流し、観客の気持ちを共有し、視聴者の疑問に答え、この活動の討論次元を更に多元化させた。豆弁採点9.6、数々の国際大賞を受賞した高質女性主義の舞台記録映画が、2月28日に全国公開され、前売りが盛んに行われている。

*女性の鋭い議題を直撃し、錦華毛尖をつけて映画カーネルを解析する**

“初歩的立証”は女性が司法システムで遭遇した様々な苦境に焦点を当て、性的暴行事件の困難な訴えから、職場の性差別の劣性圧迫まで、繊細かつ衝撃的な物語で、社会現実の無視された傷跡を引き裂き、女性の平等と正義を追求する道でのもがきと抗争を余すところなく表現している。

映画、マスメディア、性別研究に従事している戴錦華先生は、北京で封切られて感動的に評価した。“(”初歩的立証“)は最初から最後まで女性のいななきであり、同時に戦表である。それは完全に情緒的ではなく、私たちが今日いる社会、私たちのすべての文化、私たちが置かれている制度のすべての側面、すべてのシステムの創造と結果だ“毛尖教授は上海初上映現場発言でも、“このような芝居、このような題材は、国家教育に入れるべきだ”と指摘した。女性だけでなく、その議題やサイズを知る必要があるだけでなく、男性も同じだ“

映画は巧みな叙事と繊細な感情表現で、女性の苦境の中でのもがきと覚醒を表現している。両地の上映後交流では，戴錦華先生と毛尖教授はいずれも映画における性同意問題の描写について述べており，映画は主役の経験を通して，性同意の現実的な文脈での曖昧な地帯を直感的かつ鋭く表現していると考えられる。

“ジュディ·コマーは私たちを代表しています男性と女性は一緒に問題を考えて構造的圧迫を考えています”毛尖は、映画の社会に対する鋭い議題の表現を強調し、“性同意という議題は、映画の中で一環となる可能性があり、舞台では、俳優によって細部ごとに正確に演じられ、特にジュディのように演じることで、時代の議題に発酵させることができる”と話している。北京のプレミア会場では、“NoisNo”の議題に対して、戴錦華教授もこれを共有し、“不公平、偏見、覇権、暴力以外に、それ自体が父権社会の矛盾した結果である”と指摘した。

2人の教授は独特かつ専門的な女性視点で観客に新しい構想と異なる解読を提供し、観客に映画をより深く理解させ、女性議題の討論にも新たな活力を注入した。二人の教授が言ったように、司法システムから世論まで、女性は幾重もの圧迫に直面しており、この圧迫は偶然ではなく、父権制が長期的に構築された結果である。“初歩的な立証”はこれらの方面の表現に対して、大衆が女性の苦境を理解するために生き生きとしたサンプルを提供した。“初歩的立証”は、テッサの経験を通して、女性の声がどのように無視され、正義が性別偏見の下でどのように歪まれているのかを見せてくれた。

*プレミア上映現場は大好評弁護士団が手を差し伸べて温情なやり取りをして

上映終了後、観客からの好評が潮のように押し寄せ、“触れる”“意味がある”“心を動かされる”“リアル”……交流の中で観客に繰り返し言及された。多くの視聴者は、映画で表現されている女性が職場や生活の中で遭遇している様々な苦境がリアルで、自分のそばで起こっているように共感していると話している。会場は盛り上がり、観客の共有が映画が検討している議題は、スクリーンで手の届かない物語ではなく、一人一人の身近な現実を切実に反映していた。

さらに感動的なのは、両プレミアとも専門弁護士チームに招待されたことだった。弁護士団代表は女性性的暴行事件の法律難点を詳しく分析し、現場の視聴者に性的暴行事件の法律知識を普及させ、映画に反映された司法苦境に対して更に深い理解と認識を持たせた。また、北京·上海両地の初上映に来場した女性視聴者には30件の無料法律相談枠を用意し、“塗炭の危機に瀕している女性の皆さんを助けていきたい”と話した。映画の内外の“テッサ”たちの姿が重なり、自分の微力で多くの女性が苦境から抜け出すのを助けたいと思っていた。

戴錦華先生が言ったように“私たちのヒロインは…最後の結末が勝訴であろうと敗訴であろうと、彼女が事例として法的に現れたとき……。映画の最後に言ったように、いつか、ある場所、あるいはある時、一つの変化が起こるかもしれない“と、新しい一歩を形成したのではないでしょうか。確かに、前方の道はいばらだらけになっているに違いないが、幸い何千万もの“テッサ？が前進していて、”変えなければならないことがある“と信じていた。

中国映画集団公司が輸入し、長影集団翻訳映画制作有限責任会社訳制、華夏映画発行有限責任会社が発行し、2月28日に公開されるというので、楽しみにしていてください！