日本語

蔡伊林貴陽に変身したモン族の少女は耳を愛し、地元の文化を楽しむ

全文约487字, 阅读需要2分钟
“蔡依林によると、折耳根は貴陽一姐”の見出し語で、先週末にネット検索となり、百科事典サイトは“折耳根”、“ドクダミ”の2語をトップ図に置き、蔡依林と折耳根の“写真”を置き、数日間続くネット...

“蔡依林によると、折耳根は貴陽一姐”の見出し語で、先週末にネット検索となり、百科事典サイトは“折耳根”、“ドクダミ”の2語をトップ図に置き、蔡依林と折耳根の“写真”を置き、数日間続くネット上でお祭り騒ぎとなった。蔡依林は昨夜、折耳根との初接触を記録したほか、改良版の“ミャオ族の晴れ着”に着替え、銀の髪飾り、銀の首輪、象徴的なミャオ族の配色衣装を発表し、舞台のC-pop姫は、一転してミャオ族の女の子となった。彼女はまた映画の中で“貴州は何もおいしくないことはない”と褒め、明らかに現地文化を楽しんでいる。ネットユーザーは続々と現地の文旅局に彼女を貴陽文化普及大使に招聘することを要求した。

蔡依林は先週、貴陽で彼女が大ヒットした“蔡依林Ugly Beauty Finale 2024世界ツアー”を出演し、リハーサルの合間に貴陽文化を体験した。貴陽の地元で流行している植物“折耳根”の愛する者は恒愛、悪党は恒悪で、ファンはネット上で彼女を推薦して食べて、彼女がどのような反応をするのか知りたい。“折耳根”と炒めた“折耳根炒め”の2バージョンを試してみるとは思わなかったが、その後コンサートのオープニングで耳根の話題や観客に挨拶をするのが好きになり、“どうした、ただの折耳根で、びっくりしたのだろうか?何てこった!とてもおいしい!“解散時には大画面で彼女の手で書いた“折耳根新ファン”で観客に別れを告げ、彼女の愛がうかがえる。

折耳根の熱い発言をもてはやされ、翌日の全ネット討論がヒットしただけでなく、百科事典でも折耳根との写真を“折耳根”“ドクダミ”見出し語の配図にし、あっという間にネットのネタになり、もともと折耳根のファンが苦手だったため、もう一度この野菜を与えることにし、蔡依林は折耳根普及大使となった。

様々な食べ物のほか、蔡依林も非遺染を試み、改良版の“ミャオ族の晴れ着”を着ていた。彼女は南寧で壮族の服を試してみたが、今回はミャオ族の風情に挑戦した。舞台ではいつも金色の甲冑を身につけていたが、今回は銀製の首輪、髪飾りに着替えた。ファッションウィークでは無数の生地を着て、今回はワックス染め、苗刺繍の精巧な苗族の服に着替え、秒でミャオ族の娘を変えて、現地の民族衣装を着て、彼女の足取りに従って、世界に現地文化からの魅力を見せた。

髪飾りを選ぶ際、地元の人によると、地元の女性の銀飾りは、多ければ多いほど豊かになり、大気が大きくなるということで、話が終わらないうちに、蔡依林はすでに現場最大の髪飾りをいたずらに取り、会場を大笑いさせていた。全身コーディネートが終わった後、古い町に地元の記憶に満ちた写真を残し、豊かになればなるほど大気が広がった結果、アクセサリーは“こんなに大きな声で、こっそり逃げられない”と声を上げ続けていた。

まず美食を絶賛して、また現地の文化の美しさを表現して、映画が放送された後、またネットユーザーの話題を集めて、蔡依林を自分の故郷に招待して現地の文化を広めたいと思っているネットユーザーもいて、一部のファンは貴陽文旅局を推薦して、“蔡依林をプロモーション大使に招待しましょう!”

蔡依林は今週4月20日に温州でコンサートを開催する。

関連人物

スター誕生日