映画“倒倉”プレミア上映会、少年たちと青春真夏を再始動

7月18日、青春映画“倒倉”が北京で“再起動青春”テーマプレミアを開催した。久之網映画北京が伝えた。脚本家、張裕笛監督、脚本家の霍雪綺、主演の辺程、周美君を筆頭に、主演の陳少熙、徐世綺、特に劉均が出演し、映画の創作初志を共有し、青春の感性を語った。映画“倒倉”は第15回FIRST青年映画展創創賞、第34回中国映画金鶏賞映画創投大会“中国好物語”優勝プロジェクトを受賞し、今年は第18回FIRST青年映画展主コンペティション部門に次々とランクインし、また第26回上海映画祭“一帯一路映画週間”で最も視聴者に愛された映画大賞を獲得し、注目され、認められている。映画は極めて繊細でリアルなレンズ言語を用いて、若者の思春期の敏感な心と自己認知の探索を描き、夢と友情に関する青春記憶は少し甘くて熱烈である。

監督脚本家が創作理念を共有陳少煕現場で人気銃をもてあそぶ

映画“倒倉”のプレミアでは、脚本家·監督の張裕笛氏が撮影理念を共有し、“”倒倉“の最初の考えは17年から始まり、7年間は物語の少年たちの夢への堅持であり、私たちの創作への堅持でもある”と語った。“倒倉”で視聴者が見たのは、思春期の“倒倉”の陣痛や迷いだけでなく、若者の選択や、夢のための粘り強さが多かった。脚本家の霍雪綺も“京劇俳優の青春は実は私たちが思っているほど遠くない。カラオケに行っても流行歌を歌うことができる。誰もが映画で自分の青春を見て、仲間と夜がなくて遊んで、愚かなことをしている時間を思い出してほしい”と共有している。俳優たちへの評価には、張裕笛の愛が言葉にあふれ、“みんな若すぎる！彼らは永遠に使いきれない活力を持っていて、彼らは天然に少年気と青春のすべてを持っている。私が見つけた俳優たちではなく、もともとそこでこの役が現れるのを待っていた“と話し、”湖を踊る“シーンを撮影したとき、自分も俳優たちと一緒に湖から飛び降り、”一緒に若くなりたい“と話した。霍雪綺も、“若者には痛みを一時的に忘れて今を楽しむ能力がある”と話しており、その能力は、より素直に自分を表現し、喜びを見つけることができる。

俳優の辺程と周美君は自分の初めての京劇体験を共有し、自分の京劇姿を見た第一反応は“衝撃”であり、鏡の中の本当の自分ではないかと疑ってしまうほどだ。幼い頃から京劇を学んでいた俳優の陳少熙にとっては、幼い思い出をもう一度経験したようだった。何人かの若手俳優はさらに現場で役を演じ、紅槍、掃堂の足を披露し、陳少煕も現場で映画のプロモーション曲“あの子”を歌い、観客の拍手を浴びた。撮影の過程を思い出し、周美君は“”倒倉“の夏をもっと長く撮ってほしい。こんなにたくさんの良い友達を得ることができて嬉しい”と感慨深げに語った。武漢40度の高温であったが、何人かの若手俳優たちの情熱は増し、芝居の外には深い友情が築かれた。徐世熙は“私たちは役を演じに行くのではなく、私たちが本当の友達です”と話し、陳少熙もドラマグループで直接i人がeになったと直言した。

“倒倉”で孫小磊の父親孫建軍を演じた俳優の劉均は、“父親”の役に対する理解を共有し、“小磊のお父さんは完璧ではないが、彼のおじいさんはその時代と家庭環境によって形作られた厳しい要求と子供への要求を持っており、典型的な中国式親子関係である”と述べ、監督は孫小磊の親子関係の処理においても、言葉ではなく、彼らに非常に合った和解方法を与えた。こじらせて受け入れ合っているのですこのような多くの中国家庭からの表現も、正確に視聴者により強い親近感と共鳴感を与えることができる。現場では、劉均も若手俳優たちへの賞賛に言及し、京劇に対して非常に尊重し、苦労し、脚本の囲からクランクインまで読んだ後、わずか数ヶ月で若手俳優たちが京劇のゼロ基礎から形にまで神が現れているのを見て驚きました！背後には“あまり工夫していない”ことがわかる。

*“倒倉”スターゲストが少年と一緒に青春真夏を再起動することを絶賛

プレミアでも映画“倒倉”へのお気に入りを共有したスターゲストも少なくなかった。俳優の蒋龍は“”倒倉“はとても新鮮で、エアコンのように夏に青春の風をもたらした”と話している。耿子監督は“映画が与える青春体験感には非常に共感している”と話している。田宇也監督は“映画の中で3人の少年がレンズに背を向けて前に進む映像は、私が想像していた一番美しい青春でした”と感動した。歌手の高嘉朗は“倒倉は人生の一歩だが、新しいスタート地点ともいえる”とコメントしている。陳少熙の親友で俳優の秦舒欣も“映画を見ているうちに、キャラクターたちと一緒に笑って泣いたり騒いだりして、世代感が強い”と感想を語った。ミュージシャンの董冬冬さんは、俳優の辺程さんを“老生がこんなに英気を演じているのを見たことがなく、役がこんなに美しいのを見たことがありません”と絶賛した。映画戯曲指導の楊超も現場に来て、“倒倉”を絶賛した“俳優たち”に驚きました！周美君は17、8歳の女の子として老生のふりをしていて、辺程も老生のふりをしていて、青衣のふりをしていて、ギャップと難易度が高いですが、彼らは非常によくできていて、陳少煕は現場での掃堂脚、倒立などのテクニックも、戯曲の功力がしっかりしていることがわかります！さらに“倒倉”は新生代戯曲俳優たちを描いた初めての映画で、とても感動しました！

会場には2021年のFIRST青年映画展で“倒倉”に注目していた視聴者が多かったが、今ではようやく映画完成姿を見て、“3年前の夢を丸くした”と感じている視聴者もいた。映画の中で少年たちの青春の熱烈な夢、一緒に狂った友情、そして暗潮が押し寄せてくる感情も、現場の視聴者を共感させ、“”倒倉“はまるで夏に飲んだ氷のサイダーのようで、青春の雰囲気が押し寄せてきたのが、私たち多くの人が理解して転んでいる青春”、“孫小磊と時佳慧が犬のしっぽでウサギを編んだ時、みんなが京劇を踊っている時だ。一番共感した青春記憶が一番いい“と話している。自分も学業上の“倒倉”を経験したことを共有している視聴者がいますが、“倒倉”の物語が自分をリフレッシュさせているのは、人生には実は選択肢が多いからです。さらに多くの視聴者からは“”倒倉“で国産青春映画のもう一つの可能性が見られた”という声が寄せられている。

“倒倉”の華流青春は、若い世代の戯曲人の成長と伝承を表現しているとともに、すべての一般人がその中で自分の青春の姿をはっきりさせている。“怖がらないで”“自分を堅持する”“夢を愛する”“青春の仲間を大切にする”は映画ばかりで、クリエイターたちが観客に言いたいことでもあります。炎天下の夏、“倒倉”で少年たちが大人になるのを目撃し、一緒に青春を再開し、再び自分の夏に戻ってきた。青春は一度しかないが、勇敢で、一度だけではない！

映画“倒倉”が7月27日に全国公開され、現在前売りが開始されているという。