“ヴェノム:最後のダンス”サプライズオフィサー宣賈冰の声ヴェノム超適応可能な声をアンロック
米コロンビア映画社、コミュ·ピクチャーズが共同出品したスーパーIP“ヴェノム”がシリーズ終章を迎えた!映画“毒:最後の舞”は今日、官宣実力派俳優の賈氷鼎力が中国語の吹き替え陣に参加し、毒...
米コロンビア映画社、コミュ·ピクチャーズが共同出品したスーパーIP“ヴェノム”がシリーズ終章を迎えた!映画“毒:最後の舞”は今日、官宣実力派俳優の賈氷鼎力が中国語の吹き替え陣に参加し、毒を献声した。“喜劇大魔王”が“毒小かわいい”に出会うと、目の前が明るくなり、賈氷は百変声線で自分のハリウッド映画の吹き替えをロック解除し、適応度が高い。映画は10月23日に全国スクリーンに上陸し、世界をリードして公開!
賈氷はハリウッド映画の吹き替え初の実力派俳優に挑戦し、トップストリームIPに情熱をぶつけている
今回公式に発表された吹き替え官宣ポスターでは、賈氷が黒衣も正邪に襲われ、背後の毒液が自由奔放で、まるで二人が一体になるかのように触手を伸ばして探っていた。視聴者に愛されるトップフローIPキャラクターとして、毒液の外見が凶悪で、心がぼんやりしており、ギャップが萌えているのは、映画ファンの心の中の“黒い月の光”だった。賈氷はその名に恥じない喜劇大魔王と実力派俳優として、人縁を案内し、極めて高い国民愛を持っている。今回の協力は強い手を組んでいるといえるが、きっとシリーズの終章に新たな活力を注ぐだろう。
賈氷は初めてハリウッド映画の吹き替えを行い、挑戦難のあるキャラクターの毒液を初ショーとし、表現力と視認度に富んだ音色を信じ、ヴェノムを“声”で演じるに違いない。最後のダンスが幕を開けます。毒液とエディの面白い口砲の日常も、二人が宿敵に直面している生死の瞬間も、ジャ氷の生き生きとした解釈で観客を驚かせると思いますので、10月23日に映画館で現場体験してみてはいかがでしょうか。
ジャ氷ヴェノムは“美食家”毒声線アンリの名場面です
今回リリースされた吹き替え特集では、ヴェノムとの相性について、映画界の料理の達人として、賈氷は“私たちは全部食べるのが好きですが、食べるものは特に同じではないかもしれません”とユーモラスにからかった。そして自分も毒液と同じように義を笠に着ていた。“食いしん坊”の属性と義気以外にも、ジャ氷の磁性に富んだ低い声、生まれつき持っているお笑い気質は毒と完璧にマッチしており、今回の中国語吹き替えはさらに火花を散らし、驚きが倍増している。
毒液は国内で無数のファンに愛され、シリーズ終章はさらにネットユーザーの期待を爆発させた。賈氷は自分も毒液マニアで、“私は特に毒液になりたい。かっこいい。バイクに乗るヘルメットは毒だらけ”と明かした。今回、賈氷は自分の声で観客を連れて共生体大戦の視聴衝撃を味わうことになり、毒液とエディの相互作用の温かい笑いを感じ、賈氷力推薦映画“絶対にスクリーンですっきりする価値がある”と、さらにやんちゃに毒液でオンラインアンリを披露し、“私を見に行かないで食べてやる!”
映画“ヴェノム:最後のダンス”は米コロンビア映画会社が出品し、漫威映画業が共同で出品した。ケリー?マルセルがトム?ハーディと共同脚本を手がけ、ケリー?マルセル監督、トム?ハーディ(“インセプション”“敦刻ルク”)を筆頭に主演した。チェヴァト·エガ福(“奇異博士”“奴隷十二年”)、ジュノ·タンプル(“バットマン:暗黒騎士台頭”)、リス·イヴァス(“超凡蜘蛛侠”“ノッティン山”)、スティーブン·グラハム(“カリブ海海賊4”)など実力派陣が加盟している。映画は10月23日に世界をリードして公開され、最後のダンスに招待します!