金池三度が李宗盛ミュージカル公演に参加長沙駅で泣き観客も泣きながら歌う

昨日、長沙駅での3日間の連続公演を終えた李宗盛作ミュージカル「愛が昔のことになったとき」で、歌壇の天后「蔡粒粒」を演じた歌手の金池も、今年のミュージカル3.0ツアーの個人初公演を無事に終えたことを正式に宣言した。公演が終わった夜、劇場の観客からの長い拍手と会場全体で大合唱された「真心の英雄」は、舞台上の俳優たちにこのドラマへの愛を感じさせた。今年はミュージカル『愛が昔のことになった時』ツアーの3年目で、金池が3年目に出演した中で、同局と王錚亮、王凱、黄恩茹など多くの俳優が再び古典を演じたという。

ミュージカル『愛が昔のことになった時』は、米ブロードウェーのクラシックな「ディスペンサー・ミュージカル」モデルを採用し、新しい視点で、李宗盛の多くのクラシック音楽作品を通じてミュージカル作品全体をつなぎ、観客に独特の愛と別れの物語を見せた。金池は「劇場に入って、私たちと一緒に愛ではできない人生の旅を体験してほしい」と語った。p>

「愛が昔のことになったとき」で、金池演じる蔡粒粒粒は舞台上のスーパーミュージックスターであり、自身の歌手としての身分にも多くの関連がある。良いサウンドの舞台で知られる彼女は、次々と数枚のアルバムをリリースし、2020年には多くのヒットシングル「誰が違う」「私はあなたと一緒に苦労した」「あなたはあなた」をリリースし、「30だけ」「幸せに出会った」「小さな歓喜」など数十本のヒットostを歌った。今年の彼女はさらに湖南衛星テレビの音楽バラエティ「誰が宝の歌手か」に登場し、ネット上で好評を博した。ミュージカル『当愛』の公演も『ボーカリスト』に続いて金池の音楽力の実力を見せた。

歌手としての身分は彼女の音楽に対する表現をよりスムーズにさせたが、ミュージカルでは歌と演技が不可欠であり、舞台上の身振り手振りの感情の表現も極めて重要である。初めてこの舞台に立ったときのドキドキと不安から、今では自分の人物に対する理解を演技で見せることができ、舞台が開かれないたびにリハーサルを行い、監督チームと細部のコミュニケーションを繰り返し、最高の表現効果に調整することができます。「時間がないときや演技の先生があなたをこの役に連れて行くことができないときは、自分の愚かな方法でしかできません。私は愚かな鳥が先に飛んで、もっと勉強をしていると思います。何度も練習して、何度も自分の練習ビデオを見ています」と、初めて稽古をした自分を思い出して、金池は言った。毎回の稽古と演出も蔡粒粒という役に徐々に溶け込み始め、「だんだん蔡粒粒の役に近づいてきて、彼女の心のもがきがどのような状態なのかを感じるようになってきた」と、自分と役の共通点を見つけ、より自然に蔡粒粒の舞台の上で光り輝き、舞台の下で生活する小中学生の豊かな役のレベル感を観客に見せ、観客からの肯定も、彼女に毎回の舞台への畏敬と期待を深めさせた。

今回の金池ミュージカル3.0ツアーの最初の会場は、岳麓の山沿いにある梅渓湖国際文化芸術センター大劇場に来た。この役を演じるのは3年目だが、金池は舞台への畏敬を持ち、リハーサルに没頭し、演出家と演技の詳細を話し合い続けている。

3.0の金池は「蔡粒粒」の役の解釈の中で、目の前の人と物の時空の中にもっと徹底的に投入して、内から外へ蔡粒粒が男性主寒江に直面した時の感情の怒りと悲しみを体得している。「愛が昔のことになったとき」の歌の中で、蔡粒粒粒は男主との感情が破綻していることに気づき、彼はすでに彼女の人に感情を持っていて、かつて10年間愛し合っていた恋人が、この瞬間に別れを告げた。過去の美しい思い出への未練、取り返しのつかない無力さ、そしてかつての恋人へのひとときの愛、蔡粒粒粒の様々な感情が交錯している。金池のこのくだりの演技では、以上のようなものが歌声の中で完全に表現されている。ドラマから飛び出した金池は、蔡粒粒に深い痛みと価値のなさを感じ、感動し、涙を流した。この瞬間は蔡粒粒の寒江への愛と恨みであり、金池の蔡粒に対する同情と心の痛みでもあり、舞台の下でこの感情を受け取った観客も、見ている途中で思わず涙を流した。楽屋に戻った金池は今回の感情的なタッチをみんなと分かち合った。「近づくにつれて彼女のことがますます痛くなってきた…彼女に言いたい。かっこいいふりをして立ち去れ…あなたのような優秀な人はきっともっと愛すべき人が現れるでしょう」

ミュージカル『当愛』は今年3.0にバージョンアップし、金池が演じた蔡粒粒粒の役もより繊細な感情転換と舞台表現をした。先日来場できなかったり、楽しめなかったりした観客は、金池が参加する次のミュージカル『愛が昔のことになったとき』の公演に注目して、12月16、17、18日に重慶駅で、ミュージカルの現場でお会いすることを楽しみにしています。